26 апреля 2024 г. пог. Лукинщино (Лукинский, Лукинской, Монастырь Святого Евангелиста Луки)

Поселение находится: Новгородская область, Новгородский район.

Координаты местности: 58.385961, 31.204621

Дата образования: Впервые погост [Лукинской] упоминается в «Писцовой книге дворцовых земель Шелонской пятины письма и меры Матвея Ивановича Валуева» — 7007 (1498/99) год.

Дата снятия с учета: —

Топонимика: —

Из книги «Новгородские писцовые книги, изданные Археографической комиссией. Писцовые книги Шелонской пятины. I. Около 1498 г., II. 1498 г., III. 1499-1551 гг., IV. 1571 г., V. 1576 г.» (Том 5. Приготовлен к печати С. К. Богоявленским. Санкт-Петербург, 1905 год):

7007(1) (1498/99) год — Писцовая книга дворцовых земель Шелонской пятины письма и меры Матвея Ивановича Валуева

Погост Лукинской

|л. 14| Погост Лукинской вопче был монастырю с Ываном з Дмитриевым, а на погосте церковь Лука святый; а людей тяглых: двор Ивашко Юров, двор Лаврок Савин, двор Кирилко Костин да сын его Терех, двор Федко Костин, двор Ескя Савин, сын его Савка, двор Онашка Аристов, двор Остатка Матвеев, пашни 40 коробей, сена 200 копен, полдевяты обжи; а непашенных людей: двор Фомка |л. 14 об.| Минин, да Онанка Петрушин, да Куземка Минин, двор Гридка Сидоров, да Труха Костин, сын его Ивашко, да Дмитров Ловец; на погосте ж нетяглые: поп Лукинской Степан, пашни поповы 3 коробьи, сена 50 копен, а в обжи не положено.

Варварского ж монастыря были деревни.

Забродье Донцо: двор Васка Мосеев, сын его Лука, зять их Потап, пашни 4 коробьи, сена 100 копен, обжа.

Деревня Радбилицы: двор Федот Костков, сын его Ивашко, двор Денис Иванов, пашни 8 коробей, сена 50 копен, полтретьи обжи.

Деревня Забродье же Меншое же: двор Куземка Вошко, пашни 3 коробки, сена 10 копен, пол-обжи.

Деревня Три Отроки, что была Благовещенскаго монастыря: двор Малашко Нефедов, сын его Селиванко, двор Якуш Онтонов, двор Кипро, да Гридка, да Васко Игнатовы, пашни 15 коробей, сена 200 копен, полчетверты обжи.

|л. 15| Деревни, что были Пантелеева монастыря.

Деревня Ушково на Бору: двор Ананкя Емельянов, двор Кандратко Ивашков, двор Игнат Иевьль, двор Родивонко, пашни у них и на пустоши на Соколничи 10 коробей, а сена 100 копен, полтретьи обжи.

Деревня Горка: двор Демид Емельянов, двор Гридка Тимофеев, двор Лахно Иванов, двор Ивашко сапожник, пашни 10 коробей, сена 50 копен, полтретьи обжи.

Деревня у монастыря у Пантелемона святаго: двор Ермолка да Ивашко Трофимовы, пашни 5 коробей, сена 30 копен, обжа.

Деревня Заполье на Веряже противу Завал: двор Смешко Окинфов да зять его Игнат, двор Куземка Митрофанов да Куземка Борисов, двор Бориско Грихнов, пашни 15 коробей, сена 70 копен, 4 обжи.

Деревни, что были Колмовского монастыря.

Деревня Масково: двор Ивашко Васков, двор Васка Ондреев, пашни 5 коробей, сена 40 копен полторы обжи.

Деревня Кренево вопче своеземцом с Прокошом с Мяколовым, |л. 15 об.| за великим князем на монастырском участке и на Родивоновском Норовова: двор Ермолко Демидов, сын его Васко, да Кондратко Демидов, сын его Васко ж, двор Панфилко Игнатов да половник, сын его Ивашко, пашни 17 коробей, сена 100 и 40 копен, 4 обжи; а своеземцы Прокошовы дворы и обжи писаны в сошных книгах.

Деревня Нехутов, что была Воскресенская из Горнчарского конца: двор Фомка Алексеев, двор Ивашко Федотов, двор Лука Васков, двор Юркя Тимохин, двор Фетко Антонов, двор Лугинко Ульянов, пашни 30 коробей, сена 100 копен, 6 обеж.

И всех деревень по старому писму во всех монастырщинах 18, а дворов 30 и один, а людей 30 и 2, а обеж 40 и 4. А старого доходу с тех деревень шло монастырем и бояром с тех участков, что было им участки в монастырских деревнях, денег полодиннатцаты гривны |л. 16| и 4 денги; а из хлеба треть с 15 обеж, а с трехънатцати обеж четверть из хлеба, а со штинадцати обеж поспом хлеба и полдевяты коробьи ржи, 12 коробей овса, 19 коробей с полукоробьею ячмени, 2 коробьи пшеницы. И прибыло 20 дворов, а людей 50 человек, обеж 9, а убыла деревня. А по новому писму в сей волостки деревень 17 и с тремя с вопчими, а дворов 50 да 2, а людей в них 80 да 2 человека, а обеж 50 и 3, а сох 18 бес трети. А оброку на ту волостку положено денег полчетверта рубля без гривны, и за обежную дань, а хлеба 100 и 6 коробей ржи, 100 и 50 и 9 коробей овса, 13 коробей с четверткою пшеницы, 20 и полсемы коробьи ячмени, полсемы коробьи с получетверткою хмелю, полтретьи коробьи семяни |л. 16 об.| конопляного, полтретьи коробьи гороху. И всего хлеба 300 и 16 коробей и полторы четвертки и з хмелем; а мяса: 2 яловицы, 4 боровы, 20 баранов, полчетвертацать гусей, полчетвертацать куров, полчетвертацать сыров, полторы тысячи яиц, 2 пуда масла коровья. И всего оброку с тое волостки денгами, и за хлеб, и за мясо, и за мелкой доход, и за обежную дань полсеманатцать рубля Ноугородская и 3 гривны бес четвертцы. А дворецкого пошлины, и дьячие, и ключничи 12 гривен и 10 денег.

В той же волостке великаго князя деревня Хлевища, что была Аркажа монастыря, за Микитою за Вельяминовым в оброце: двор половник его Ониско Гридин, пашни 4 коробьи, сена 10 копен, обжа, треть сох. А оброку ему давати на Дворец денгами |л. 17| и за хлеб полполтины Наугородскую и за обежную дань. А дворецкого пошлины, и дьячие, и ключничи 3 денги бес четверетцы; а селскому ключнику доход 2 гривны бес полуторы денги.

В той же волостке великаго князя пустошь Гвоздец, что была Воскресенскаго монастыря из Горнчарского конца, да Микифоровская, да Григорьевская, да Олексеевская Мурашкиных, и та пустошь дана в оброк Матюку Васкову да Ивашку Левонову, на той им пустоши дворы себе ставить и роспахивать, а лготы им дано на три годы, а отсидев лготу три годы, давати им на Дворец оброку 5 гривен Ноугородскую и за обежную дань, а дати им тот оброк впервые на Рожество Христово лет 7 тысяч первагонадесять; а дворецкого пошлины, ключничи и дьячие полчетверты денги. Да в той же волости у крестьян на погосте у Луки святаго 2 вежи рыбные, |л. 17 об.| и в тех вежах хрестьяном ловити рыба по старине. Да у Аркоских крестьян на Веряже 4 вежи, и хрестьяном в тех вежах ловить рыба по старине. А оброку им давати со всех 5 веж и за рыбную рубль Новогородской, а дворецкого пошлины, и дьячие, и ключничи 11 денег.

Из книги «Ильменское Поозерье и смежные территории в конце XV-XVII вв.» (Материалы по истории Новгорода и Новгородской земли. Выпуск 3. Публикацию подготовил И. Ю. Анкудинов. М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2014 год):

7007(2) (1498/99) год — Писцовая книга дворцовых земель Шелонской пятины письма и меры Матвея Ивановича Валуева

|л. 14| Погост Лукинской вопче был монастырю с Ываном з Дмитриевым, а на погосте церковь Лука святый, а людей тяглых: во дворе Ивашко Юров, во дворе Лаврок Савин, во дворе Кирилко Костин да сын его Терех, во дворе Федко Костин, во дворе Ескя Савин, сын его Савка, во дворе Онашка Аристов, во дворе Осташка Матвеев, пашни сорок коробей, сена двесте копен, полдевяты обжи. А непашенных людей: во дворе Фомка |л. 14 об.| Минин да Онанка Петрушин да Куземка Минин, во дворе Гридка Сидоров да Труха Костин, сын его Ивашко, да Дмитрок ловец. На погосте ж нетяглые: во дворе поп лукинской Степан, пашни поповы три коробьи, сена пятдесят копен, а в обжи не положено.

Варварского ж монастыря были деревни.

Забродье Донцо: во дворе Васка Мосеев, сын его Лука, зять их Потап, пашни четыре коробьи, сена сто копен, обжа.

Деревня Радбилицы: во дворе Федот Костков, сын его Ивашко, во дворе Денис Иванов, пашни восмь коробей, сена пятдесят копен, полтретьи обжи.

Деревня Забродье же Меншое же: во дворе Куземка Вошко, пашни три коробьи, сена десять копен, пол-обжи.

Деревня Три Отроки, что была Благовещенскаго монастыря: во дворе Малашко Нефедов, сын его Селиванко, во дворе Якуш Онтонов, во дворе Кипро да Гридка да Васко Игнатовы, пашни пятнатцать коробей, сена двесте копен, полчетверты обжи.

|л. 15| Деревня, что были Пантелеева монастыря.

Деревня Ушково на Бору: во дворе Ананкя Емельянов, во дворе Кандратко Ивашков, во дворе Игнат Иевьль, во дворе Родивонко, пашни у них и на пустоши на Соколничи десять коробей, а сена сто копен, полтретьи обжи.

Деревня Горка: во дворе Демид Емельянов, во дворе Гридка Тимофеев, во дворе Лахно Иванов, во дворе Ивашко сапожник, пашни десять коробей, сена пятдесят копен, полтретьи обжи.

Деревня у монастыря у Пантелемона святаго: во дворе Ермолка да Ивашко Трофимовы, пашни пять коробей, сена тритцать копен, обжа.

Деревня Заполье на Веряже противу Завал: во дворе Смешко Окинфов да зять его Игнат, во дворе Куземка Митрофанов да Куземка Борисов, во дворе Бориско Грихнов, пашни пятнатцать коробей, сена семьдесят копен, четыре обжи.

Деревня, что были Колмовского монастыря.

Деревня Масково: во дворе Ивашко Васков, во дворе Васка Ондреев, пашни пять коробей, сена сорок копен, полторы обжи.

Деревня Кренево вопче своеземцом с Прокошом с Мяколовым, |л. 15 об.| за великим князем на монастырском участке и на Родивоновском Норовова: во дворе Ермолко Демидов, сын его Васко, да Кондратко Демидов, сын его Васко ж, во дворе Панфилко Игнатов да половник, сын его Ивашко, пашни семнатцать коробей, сена сто и сорок копен, четыре обжи. А своеземцы Прокошовы дворы и обжи писаны в сошных книгах.

Деревня Нехутов, что была Воскресенская из Горнчарского конца: во дворе Фомка Алексеев, во дворе Ивашко Федотов, во дворе Лука Васков, во дворе Юркя Тимохин, во дворе Фетко Антонов, во дворе Лугинко Ульянов, пашни тритцать коробей, сена сто копен, шесть обеж.

И всех деревень по старому писму во всех монастырщинах осмнатцать, а дворов тритцать и один, а людей тритцать и два, а обеж сорок и четыре. А старого доходу с тех деревень шло монастырем и бояром с тех участков, что было им участки в монастырских деревнях, денег пол-одиннатцаты гривны |л. 16| и четыре денги; а из хлеба треть с пятнатцать обеж, а с трехънатцати обеж четверть из хлеба, а со штинадцати обеж поспом хлеба и полдевяты коробьи ржи, двенатцать коробей овса, девятнатцать коробей с полукоробьею ячмени, две коробьи пшеницы. И прибыло дватцать дворов, а людей пятдесят человек, обеж девять, а убыла деревня. А по новому писму в сей волостки деревень семнатцать и с тремя с вопчими, а дворов пятдесят да два, а людей в них восьмдесят да два человека, а обеж пятдесят и три, а сох осмнатцать бес трети. А оброку на ту волостку положено денег полчетверта рубля без гривны, и за обежную дань, а хлеба сто и шесть коробей ржи, сто и пятдесят и девять коробей овса, тринатцать коробей с четверткою пшеницы, дватцать и полсемы коробьи ячмени, полсемы коробьи с получетверткою хмелю, полтретьи коробьи семяни |л. 16 об.| конопляного, полтретьи коробьи гороху. И всего хлеба триста и шестнатцать коробей и полторы четвертки и з хмелем. А мяса две яловицы, четыре боровы, дватцать баранов, полчетвертацать гусей, полчетвертацать куров, полчетвертацать сыров, полторы тысячи яиц, два пуда масла коровья. И всего оброку с тое волостки денгами и за хлеб и за мясо и за мелкой доход и за обежную дань полсеманатцать рубля ноугородская и три гривны бес четвертцы. А дворецкого пошлины и дьячие и ключничи двенатцать гривен и десять денег.

В той же волостке великаго князя деревня Хлевища, что была Аркажа монастыря, за Микитою за Вельяминовым в оброце: во дворе половник его Ониско Гридин, пашни четыре коробьи, сена десять копен, обжа, треть сох. А оброку ему давати на Дворец денгами |л. 17| и за хлеб полполтины наугородскую и за обежную дань. А дворецкого пошлины и дьячие и ключничи три денги бес четверетцы; а селскому ключнику доход две гривны бес полуторы денги.

В той же волостке великаго князя пустош Гвоздец, что была Воскресенскаго монастыря из Горнчарского конца да Микифоровская да Григорьевская да Олексеевская Мурашкиных, и та пустош дана в оброк Матюку Васкову да Ивашку Левонову, на той им пустоши дворы себе ставить и роспахивать, а лготы им дано на три годы, а отсидев лготу три годы, давати им на Дворец оброку пять гривен ноугородскую и за обежную дань, а дати им тот оброк впервые на Рожество Христово лета сем тысячь первагонадесять; а дворецкого пошлины, ключничи и дьячие полчетверты денги.

Да в той же волости у крестьян на погосте у Луки святаго две вежи рыбныя, |л. 17 об.| и в тех вежах хрестьяном ловити рыба по старине. Да у аркоских крестьян на Веряже четыре вежи, и хрестьяном в тех вежах ловить рыба по старине. А оброку им давати со всех пяти веж и за рыбную рубль новогородской, а дворецкого пошлины и дьячие и ключничи одиннатцать денег.

РГАДА, ф. 1209, оп. 1, д. 706, л. 1–17 об. Список около 1756 г. Публ.: НПК, т. 5, стб. 287–300.

7059 (1550/51) год — Приправочная писцовая книга половины Шелонской пятины письма Ивана Григорьева сына Белеутова и Алексея Григорьевича Жеребцова

Погост Лукинской

|л. 39| Погост Лукинской, на погосте церковь Лука святый. За царем же великим князем деревень и с погостом 12, а обеж 30 полдевяты обжи, а сошного |л. 40 об.| писма 13 сох бес полутрети. И в тех деревнях полдевятнатцаты обжи земля добра и полдевятнатцаты обжи земля середняя, пол-2 обжи земля худа.

7059 (1550/51) года — Из писцовой приправочной книги Шелонской пятины письма и меры Ивана Григорьевича Белеутова и Алексея Григорьевича Жеребцова

|л. 39| Погост Лукинской, на погосте церковь Лука святый. За царем же великим князем деревень и с погостом двенатцать, а обеж тритцать полдевяты обжи, а сошного |л. 40 об.| писма тринатцать сох бес полутрети. И в тех деревнях полдевятнатцаты обжи земля добра и полдевятнатцаты обжи земля середняя, полдве обжи земля худа.

РГАДА, ф. 1209, оп. 1, д. 706, л. 36 об.-42 об. Список около 1756 г. Публ.: НПК, т. 5, стб. 315–320.

Из книги «Писцовые книги Новгородской земли» (Том 6. Писцовые книги Шелонской пятины XVI века. Составил К.В. Баранов, 2009 год):

7081 (1572/73) г. — Писцовая книга дворцового села Паозерья с деревнями письма и меры Образца Баракова и подьячего Быка Михайлова

[…]

Да приселье ж к государеву к Троицкому селу Паозерью в Лукинском погосте.

РГАДА. Ф. 1209. On. 1. № 706. Л. 56-102 об.

7182-7193 (1673/74–1685) гг. — Из писцовой и межевой книги дворцовых земель Новгородского уезда письма и меры Федора Васильевича Нащокина и подьячих Василия Берестова и Михаила Колуженинова

[…]

Селцо Лукинское у озера Илменя, а в нем церковь Луки евангелиста, древяна, клетцки, а в церкви Божия милосердия двери царские, сень и столпцы, писаны на краске, завеса выбойчатая. По правую сторону царъских дверей образ местной Софеи Слова Премудрости Божии да Пречистые Богородицы, писан на краске, да Иванна Предотечи, венцы и гривны серебряные басменые позолочены, да крест серебряной, у того ж образа поверху убрус шитой шелком белым, пелена отласная красная, а на ней нашит крест шелком зеленым, перед тем образом свеча поставная древяна, писана красками на золоте, насвечник белого железа. Подле того образа образ местной апостола Луки евангелиста, писан на краске, венец и гривна резные серебряные золочены, да прикладу дватцать крестов серебряных, да панагия хрусталная |л. 40 об.| в серебре, пелена мухоярная, перед тем образом свеча поставная древяна, писана красками, насвечник оловяной. Подле того образа образ местной Иванна Преддотечи, писан на краске, подле того образа образ
местной Николы чюдотворца, писан на краске, венец и гривна серебряные резные золочены, пелена крашенинная. На левой стороне царских дверей образ Пресвятые Богородицы Владимерские, писан на краске, венцы и гривна и оклад по полям серебряные басменые золочены, да прикладу четыре креста серебряных, пелена выбойчатая, убрус браной по концам шит шолком, перед том образом свеча поставная древяна, писана красками, насвечник оловяной. Дверь северная, а на ней мученик Христофор, писан на краске. По другую сторону северных дверей образ Николы чюдотворца в чюдесех, писан на золоте, венец и гривна серебряные резные золочены, да прикладу два креста |л. 41| серебряных, пелена выбойчатая, убрус полотняной с подкистью, по концам шит шолком, перед тем образом свеча поставная древяна, писана красками, насвечник оловяной. Возле того образа образ местной Живоначалные Троицы, писан на краске, убрус браной полотняной, пелена крашенинная. Возле того образа образ святых мученик Флора и Лавра, писан на краске. Да за левым крылосом образ Собор Пресвятыя Богородицы, венец и гривна серебряные резные, убрус полатняной, пелена выбойчатая красная. Да образ преподобнаго Варлаама Хутынского новгородцкого чюдотворца, писан на краске, пелена крашенинная. Да в деисусе: в средине образ Всемилостиваго Спаса, венец и гривна и оклад по полям серебряныя басменые золочены, по обе стороны Спасова образа деисусу одиннатцать икон, писаны на краске, у тех образов венцы и гривны золочены серебряные басменые. Над деисусом Празники Господъские двенатцать образов, писаны |л. 41 об.| на краске. Над тяблами крест распятие Господне, писан на краске, пелена над тяблами выбойчатая. Паникадило о шести перах, кисть шелковая да другое паникадило малое о четырех перах, медные, кисть шолковая, да третье ж паникадило малое о дву перах, медное ж. Да в олтаре: на престоле индитья и покров выбойчатые; на престоле Евангелие писмяное в десть, оболочено бархатом червчатым, рапятие и евангелисты серебряные басменые золочены; крест благословящей древян, обложен весь серебром басменым золоченым, в том же кресте четыре камешка — один хрусталной, а три простые синие. За престолом образ Пречестые Богородицы Знамения, писан на краске, обложен серебром, венец и гривна серебряные басменые. Крест выносной распятие Господне, писан на краске. На жертвеннике потир и звезда и два блюдца оловяные, лжица и копие медные полужены, воздух и пелены крашенинные, чаша водосвещенная, кадило и укропник |л. 42| медные. Ризы мухоярные, оплечье пестрединное, опушка крашенинная; другие ризы полотняные, оплечье мухоярное, ветхи; стихарь полотняной, оплечье крашенинное; патрахиль мухоярная; поручи выбойчатые; пояс шелковой. Да в паперти: образ Пречистые Богородицы Одегитрия, писан на краске; образ страстотерпца Христова Георгия в чюдесех, писан на золоте. Да книг в церкве: Часовник печатной в полдесть ветх, Псалтырь писмяная в полдесть ветха, Устав в четверть дести писмяная ветх, Апостол печатной в десть, Охтай писмяной в десть перваго гласу, Трефолой писмяной в десть ветх, Треодь Цветная писмяная в десть ветха, другая Треодь Постная в десть писмяная, Охтай пятого гласу писмяной в десть, Трефолой писмяной в полдесть, Пролог харатейной мартовской половины в десть, Соборник писмяной в полдесть, Минея Обшая писменая в полдесть, Служебник писмяной в полдесть ветх. Да колоколня на осми |л. 42 об.| столбах дубовых, а на ней три колокола — один в полтретьи пуда, а два по пуду. Церковь и церковная всякая утварь — строение мирское. И около той церкве под кладбище от причетницких дворов отмерено земли от озера в гору тритцать пять сажен, да по берегу отмерено дватцать семь сажен. И около церкви и кладбища велено построить ограда и ворота. А у попа с причетники под дворами и под огороды и под гумны земли от озера ж в гору шездесят сажен, а по берегу тритцать пять сажен. В сельце ж: во дворе поп Алексей Прокофьев, во дворе дьячок Тихашко Микитин, во дворе понамарь Ротка Тимофеев, во дворе проскурница Анница Иванова дочь; пашни церковные середние земли тринатцать четвертей с осминою в поле, а в дву по тому ж: попу семь четвертей, дьячку три четверти с осминою, понамарю да просвирнице по четверти с осминою. А межа той церковной земли: меж дворцовой земли, что за церковною землею |л. 43| в остатке, и от софейской земли деревни Ковлиц на старинной меже стоит изгорода, и у той изгороды стоит рябина, и у той рябины поставлен вновь столб дубовой, а на нем насечена грань к озеру Илменю лицом. И от той рябины и от столба прямо до озера Ильменя земля церковная да от той же рябины и от столба через первое поле поперег до межи, а на той меже изгорода, и у той изгороды на меже в другом поле поставлен вновь столб дубовой, а на нем насечена грань к озеру Илменю лицом, а от того столба прямо на дорогу и у той дороги на меже поставлен вновь столб дубовой, а на нем насечена грань к озеру ж Илменю лицом; а от того столба прямо в третьее поле на межу ж, а на той меже изгорода ж, а за изгородою поставлен вновь столб дубовой, а на нем насечена грань к озеру Илменю лицом; а от того четвертого столба межа з деревнею Самокражею старинная, и на той меже поставлен вновь столб дубовой, |л. 43 об.| а от того столба поворотить направо к озеру Илменю старинною межею меж той церковной земли и деревень Самокражи и Ондвора, и на той меже стоит сосна неболшая. То и межа той церковной земле. А за церковною землею в остатке государевы пустые земли пашни паханые середние земли семнатцать четвертей с осминою в поле, а в дву по тому ж, выть бес четверти, и та земля отдана в жило деревни Самокражи крестьяном Сенке Афиногенову с товарыщи полчетверти выти, а в пусте полвыти и полчетверти выти; денежного оброку с пустых вытей семнатцать алтын три денги, да вместо выделу отсыпного оброчного хлеба четверть с осминою без малого четверика ржи, четверть и полполполчетверика овса в приимочную меру; а по приправочным книгам недомерено той пустой земли шеснатцать четвертей бес полполтретника |л. 44| в поле, а в дву по тому ж, и тое ж землю отмыло озером Илменем. А межа той остаточной земле с церковною землею писано от первого столба и от ребины через все три поля церковные писаны столбы и до самокражской межи.

РГАДА, ф. 1209, оп. 1, д. 797, лл. 1–176. Список XVIII в.

Урочище на месте опустевшего населённого пункта.

Примечания:

(1) Дата предпринятого описания дворцовых земель приведена в настоящем издании в соответствии с мнением К. В. Баранова о том, что «дата книги, определенная в заголовке рукописи как 7009, то есть 1500/1501 г., скорее всего определяет дату присылки в Новгород того списка-протографа, с которого были сделаны последующие копии», и о датировке данного отрывка 1498/99 годом.

(2) Дата предпринятого описания дворцовых земель приведена в настоящем издании в соответствии с мнением К. В. Баранова о том, что «дата книги, определенная в заголовке рукописи как 7009, то есть 1500/1501 г., скорее всего определяет дату присылки в Новгород того списка-протографа, с которого были сделаны последующие копии», и о датировке данного отрывка 1498/99 годом.

Опубликовал(а): Рома Кобальт